|
Pacemaker - ritmust adó
pachy- -
vastag-, thick-
páciens -
beteg (kezelés alatt), patient
paedo-
-gyermek-, pedo-
Paget-kór -
Paget's disease, (bővebben)
pajzs
alakú
- scutiformis, shield like
pajzsmirigy
- glandula thyroidea, thyroid gland
pajzsmirigy-
- thyreo-, tireo-, thyreo-
pajzsmirigygyulladás
- A pajzsmirigygyulladás lehet akut, mint pl. bakteriális fertőzésnél,
vagy krónikus mint pl. autoimmún betegségnél, amikor a limfociták
megtámodják a pajzsmirigyet. A pajzsmirigy autoimmún betegségeihez
tartozik pl. a Hashimoto pajzsmirigygyulladás.,
thyroiditis
palatinális
- a szájpaddal kapcsolatos, palatinal
palatum -
szájpat, palate
palliatív
- tünetek enyhítésére de nem a betegségre irányuló gyógyítás,
palliative
pallor -
sápadtság, paleness
pallor mortis - a
halál után beálló szinte azonnali sápadtság,
palma
manus
- tenyér, palm
palmáris - a
tenyérrelkapcsolatos, palmar
palpáció
- palpation,
(bővebben)
palpebra -
szemhéj, eyelid
palpebral
- szemhéjjal kapcsolatos, related to the eyelid
palpitáció -
palpitatio, szívdobogás érzése,
palpitation
palpitatio -
palpitáció, szívdobogás érzése,
palpitation
pan- -
egész, pan-
pancitopénia -
pancytopenia, (bővebben)
pancreas -
pankreász, hasnyálmirigy, pancreas, (kép)
pancreatitis
- hasnyálmirigy-gyulladás, pancreatitis
pandémia - a
világ nagy részére kiterjedt járvány, pandemia
pangás -
sztázis, stasis
panniculus -
kis szövet darab, panniculum
panoráma
- 1. 360 fokos kilátás, 2. széles szögű kép vagy fénykép
pansinusitis
- az összes paranasális üreg gyulladása,
pansinutitis
pansinusitis chronica
- az összes paranasális üreg idült gyulladása,
chronic pansinutitis
panuveitis - az egész
uvea gyulladása, szintén lásd: uvea
pápaszem - szemüveg,
glasses
papilla -
szemölcs, wart
papilla
fungiformis - fungiform papillae
papilla
foliata - foliate papillae
papillafiliformis
- filiforme papillae
papilláris - szemölcsös
papillaris izom
- Szívizom
kötegek bármelyike, amelyek inas húrban végződnek és az
atrioventrikuláris billentyúk vitorláihoz csatlakoznak.,
papillary muscle, musculus papillaris
papilla
vallata - circumvallate papilla
papilloma -
szemölcsdaganat, papilloma, Kis, jóindulatú
daganat, mint pl. a szemölcs, amit egy kötőszövet mag körül túlnőtt
sejtcsoport okoz.,
papillomatosis
- állapot
ahol sok papilloma fejlődik ki, (szintén lásd: papilloma)
papillomatosis penis
- a hímvessző papillomatosis-a, (szintén
lásd: papillomatosis)
papilloma
vírus - lásd: humán papillóma
vírus
papula -
papule, (bővebben)
papulosus -
papular, (bővebben)
para- - mellett,
para-
paraaorticus
- aorta melletti, (lásd: aorta)
paraben -
bármelyik a két gomba ellenes anyagból (methylparaben, propylparaben),
melyet élelmiszer, vagy gyógyszerek tartósítására
használnak.,
paracardialisan - a szív
mellett, paracardially
paracentesis
- Orvosi eljárás, amivel a
hasüregben felgyülemlett folyadékot távolítják el.,
paracentesis
paradox - ellentmondó, egymással
ellentétben álló
paraesthesia - lásd:
paresztézia
parafimózis - spanyolgallér,
paraphimosis
parafrázia
- nyelvbotlás,
paraphrase
parageusia
- 1. ízek elváltozásának az érzete., 2. kellemetlen szájíz., dysgeusia,
parageusia
parakeratosis - lásd: parakeratózis,
parakeratózis - parakeratosis,
Az epidermis stratum corneum részében magot tartalmazó sejtek találhatók
és hiányzik a stratum granulosum.
parakrin
-
paracrine, Olyan hormon kibocsájtási mód, ahol a hormon csak a
hormont kibocsájtó sejt körüli közvetlen környezetben fejti ki hatását.
paralízis
- bénulás, paralysis
paramedialis
- középvonal melletti,
parametritis - a méh körüli szövetek gyulladása,
parametritis
paranasalis
- orr melletti,
paranasal
paraneoplasticus -
paraneopláziával kapcsolatos,
paraneoplastic
paraneoplázia
- Hormonális, vér, idegrendszeri és más klinikai rendellenességek,
amelyek a rosszindulatú daganattal függenek össze de nem egyenesen a
daganat vagy annak áttéteinek fizikai inváziójával kapcsolatosak.,
paraneoplasia
paranoia - üldözési téboly,
paranoia
paraparézis - kétoldali
részleges bénulás, paraparesis
paraplégia - keresztezett alsó
vagy felső végtagi kétoldali bénulás, paraplegia
paraszimpatikus -
parasympathic
paraszolvencia - hálapénz
parathormon - mellékpajzsmirigy
hormon, parathormone
parathyreoidea
- lásd: mellékpajzsmirigy
paratracheális
paratrachealisan - a trachea mellett, szintén lásd: trachea
páratlan - azygos, impar,
odd
paravertebralis -
gerinc melletti,
paravertebral
parazita - éllősdi,
parasite
parciális - részleges,
partial
parciális tromboplasztin idő
-
partial
thromboplastin time (PTT)
parenchyma
- bizonyos szervet (pl. máj, vese) felépítő szövet,
parenchyma
parenterális -
ez
emésztőrendszeren kívüli,
(ha egy gyógyszert például parenterálisan adnak akkor itt injekciót,
tapaszt, stb.. értenek, nem pedig a szájon keresztül),
parenteral
paresztézia - álérzékelés,
paresthesia
parézis - kis mértékű bénulás,
paresis
parietális - falcsontal
kapcsolatos, parietal
parodontitis - fogágygyulladás,
parodontitis
parodontium - fogágy,
parodont
parodontológia - a fogágy betegségeivel foglalkozó tudományág,
parodontopathia - fogágybántalom, fogágybetegség
partialis - partial,
részleges,
profilaktikus -
prophylactic, (bővebben)
paronychia - köröm körüli
gyulladás, paronychia
parosmia
- szaglási zavar, parosmia
parotis -
fültőmirigygyel kapcsolatos, parotic
parotitis -
fültőmirigy-gyulladás, parotitis
parotitis
epidemica - mumpsz, mumps,
Akút vírusos fertőzés ami általában a fültőmirigyet támodja meg és ennek
gyulladásához vezet, de más szöveteket is megtámadhat, mint pl. az
idegrendszert (meningoencephalitis), hasnyálmirigyet (pancreatitis),
petefészkeket (oophoritis) és a heréket (orchitis). A herék fertőzése
infertilitáshoz vezethet. A fültőmirigy-gyulladás, a hörcsöghöz hasonló
arcot eredményez a nagy dagadás végett.
paroxizmális - rohamokban
előforduló, paroxismal
paroxizmális
nokturnális hemoglobinúria -
paroxismal nocturnal hemoglobinuria, (bővebben)
particulum - részecske, particle
partus - szülés,
delivery
parvus - kicsi,
small
passzív
- nem aktív, passive
patella - térdkalács
patellofemorális szindróma
- chondromaláció (témák)
pater - apa,
father
paternitás - apaság,
paternity
-pathia
- -bántalom, -betegség, -pathy
patkóbél - nyombél,
duodenum
patkóvese - ren arcuatus,
horseshoe kidney
patoanatómia - kórbonctan,
pathoanathomy
patofiziológia - kórélettan,
pathophysiology
patogén - kórokozó,
pathogen
patogén mikroorganizmus
- kórokozó
mikroorganizmus, betegséget kiváltó mikroorganizmus,
pathogenic microorganism,
patogenezis - kórfejlődés,
pathogenesis
patogenitás - A kórokozó
képessége, hogy kárt okozzon a
vendég szervezetben., pathogenicity
patognómia - kórfelismerés,
pathognomy
patognomikus - kórjelző,
pathognomic
patológia - kórtan,
pathology
pattanás - akne,
acne, pimple
PDW -
platelet distribution
width, vérlemezke eloszlási szélesség (bővebben)
pecten - taréj,
pectinatus - fésűs,
pectus - mell,
chest
pectus
carinatum - pectus gallinatum, tyúkmell, hajómell, a szegycsont
előre áll
pectus
excavatum - pectus recurvatum, tölcsérmell, a
szegycsont alsó része be van süppedve
pectus
gallinatum - pectus carinatum, tyúkmell, hajómell, a szegycsont
előre áll
pectus
recurvatum - pectus excavatum,
tölcsérmell, a szegycsont alsó része
be van süppedve
pederaszta -
pederasty, Nemi kapcsolat egy fiú és egy
férfi között,
pedes plani - lapos
talpak, lúdtalpak
pediáter - gyerekgyógyász,
pediatritian
pediátria - gyermekgyógyászat,
pediatrics
Pediculus - tetü,
louse
pedis - lábé, lábbal
kapcsolatos,
pedunculus - lábacska,
pedunculus
pektorális -
melkassalkapcsolatos, pectoral
pellagra
- nikotinsav (niacin) hiányából eredő betegség, amit a következők
jellemeznek: dermatitis, hasmenés és központi idegrendszer zavarok.
pelveopathia -
medencebántalom, medencebetegség
pelveoperitonitis -
medencei hashártyagyulladás
pelvis
- medence, pelvis
pelvis major
- nagymedence,
pellucidum - átlátszó,
transparent, (pl. septum pellucidum)
pemphigus -
Bármely a visszatérő, krónikus és néha halálos kimenetelű
bőrbetegségek közül, amelyet vékonyfalú hólyagok csoportjai jellemeznek.
A szervezet antitesteket termel a keratocyták felszínén található
antigének ellen., pemphigus
pendulus - függő,
dangling
penetráció - behatolás,
penetration
penetrancia - Genetikai tulajdonságok, pl.
betegségek, előfordulási gyakorisága egy bizonyos gén hordozói között
(pl. nem minden betegség gén hordozónál fog a génre jellegzetes betegség
megjelenni)., penetrancie,
penicillin
allergia
penis - hímvessző,
penis
pénisz - hímvessző,
penis
pénzalakú
– nummuláris, mummiformis,
coinlike
pénztekercs –
a
pénztekercs-szerű összecsapzódása a vörös vérsejteknek a
vörösvérsejt-korongok pénztekercszserű egymáshoztapadását jelzi,
roleau peptikus
- emésztéssel, vagy papsinnel kapcsolatos, peptic
percepció -
érzékelés, perception
perforáció -
átfúródás, perforation
perfúzió -
áromlással ellátott, perfusion
perfúziós zavar
–
egy
szerv, vagy szövet vérellátási zavara,
perfusion dysturbance
perfuzor
- IV pump, gyógyszerpumpa
peri- - valami körül, körül
peribronchitis - a légcső körüli szövetek gyulladása,
peribronchitis
pericardiocentesis - szívburokcsapolás,
pericardicentesis
pericarditis
- szívburokgyulladás,
pericarditis
pericardium
- szívburok,
pericardium
periciliaris - 1. sugáriyom körüli, 2. ostor körüli,
periciliary
periculum -
veszély, danger
perifocalis - perifokális, góc körüli, központkörüli,
perifocal
perifokális - perifocalis, góc körüli, központkörüli,
perifocal
perihilaris - hilus
körüli, perihilar, (szintén lásd: hilus)
perimysium - a harántcsíkozott izomrostok körüli kötőszövet,
perimysium
perimysium internum - a harántcsíkozott izomrostokat összetartó
kötőszövet
perinatalis - születés
vagy szülés körüli, perinatal
perineális -
gáttal kapcsolatos, perineal, (szintén
lásd: perineum)
perineum -
gát, perineum, Az urogenitális és az anális
nyílásokat körülvevő rész.,
perineuralis - ideg,
vagy idegcsoport körüli, perineural
perioperatív - műtét körüli (pl. esemény),
perioperative
periorális -
száj körüli, perioral
periosteum
-
csonthártya, periost
periostitis
- csonthártyagyulladás, periostitis
perisztaltika - hullámzó bélmozgás, peristalsis
peritoneo
–
hashártyával kapcsolatos,
peritoneum - hashártya, peritoneum
peritonitis
- hashártyagyulladás, peritonitis
periumbilicalis - köldök
körüli, periumbilical
perivascularis
- ér körüli, perivascular
perkusszió -
kopogtatás (kivizgálási módszer), percussion
perkután -
percutaneous, bőrön keresztül,
permanens - állandó, végleges, permanent,
permeabilitás - áteresztőképesség, permeability
permutáció -
sorrendváltás, permutation
perniciosus
- vészes, pernicious
pernicious
anemia - vészes vérszegénység,
pernicious anemia
perniciózus
anémia - vészes vérszegénység,
pernicious anemia
pernio -
fagydaganat,
chilblains, Főleg a téli hónapokban látható
krónikus hideg okozta károsodás, ahol a
bőr vérellátási zavarai végett kékes színű
duzzanatok alakulnak ki.
perniosis - lásd: pernio
peroneus
- Bármelyik a láb
külső oldalán található izmaiból, amelyek szerepet játszanak a lábfej
kinyújtásában (extensio) és kifelé fordításában.,
peroneus brevis - rövid szárkapcsi izom,
peroneus longus - hosszú szárkapcsi izom,
perorális -
szájon át, per oral, p.o.
per
os -
szájon át, per os, p.o.
perpendikuláris - függőleges, perpendicular
per
primam intentionem - elsődleges sebgyógyulás,
primarywound healing
per
rectum -
végbélen át, per rectum
per
secundam intentionem - másodlagos sebgyógyulás, secondary
wound healing
persistalo - lásd:
perzisztáló
personopathia
- személyiségzavar,
personality disorder
perszeveráció - ismételgetés, perseveration
per
tertiam intentionem - harmadlagos sebgyógyulás, tertiary
wound healing
pertrochanter törés - (bővebben)
pertusszisz
- szamárköhögés, pertussis
peruneus langus
- helytelen - lásd: peroneus longus
pervazív fejlődési zavar -
pervasive developmental disorder, (bővebben)
perzisztál - persistáló, megmaradó, még mindig tartó,
persisting
perzisztáló - megmaradó, még mindig tartó,
persisting
perzisztens -
állandó, persistent
pes - láb,
foot
pestis -
fekete halál, plague
pesszárium - méhsapka,
pessary
pete -
egg, ovum, női
nemzősejt
petechia -
pontnagyságú vérzés a bőrön, petechia
petechiae -
pontnagyságú vérzések a bőrön, petechiae
peteérés -
ovuláció, ovulation
petefészek
- ovárium, ovary
petefészekgyulladás
- oophoritis,
oophoritis
petesejt -
óvum, egg
petevezeték
- tuba uterina, ovarian tubes
petevezeték-
- salpingo-, tubo-
petit
mal -
kisfokú epilepsziás roham, petit mal
petyhüdt -
flacidus, flacid
petyhüdtség
- atónia, atony
pexis -
műtéti rögzítés,
surgical attachment
pezsgő -
effervescens, fizzy
Pfeiffer-féle
mirigyláz - mononukleózis,
csókláz, mononucleosis
phaco- -
szemlencse-, lens
phaeochromocytoma - mellékvesevelő daganat,
pheochromocytosis, (bővebben)
phagocytosis - lásd: fagocitózis
phallanx -
ujjperc, phallanx
pharyngitis
- garatgyulladás, pharyngitis
pharynx -
garat, pharynx
philtrum - A felső ajak közepétől az orr aljáig húzódó vájat.,
philtrum
phlebitis -
visszérgyulladás, phlebitis
phlebolith -
vénás mészlerakódás / érkő, phlebolyth
phlegmasia -
gyulladás, phlegmasia
phobia -
fóbia, iszony, phobia, fear
phospholipase - (bővebben)
phytohemagglutinin -
phytohemagglutinin,
növényből nyert hemagglutinin
pia
mater -
lágy agyhártya, pia mater
pielográfia
- a vesemedence röntgenes vizsgálata, pyelography
pigment -
festék anyag, pigment
piheszőrzet
- lanugo, lanugo
pikkely -
squama, scale
pikkelysömör
- psoriasis, psoriasis, (bővebben)
pili -
szőrzet, haj, hair
pilocytas
astrocytoma - A központi idegrendszer
általában gyermekkori daganata. Jól elhatárolt,
de nem tokos, cystas és/vagy solid
daganat. Általában a cerebellumban, agytörzsben, hypothalamus régióban,
vagy a látáspályában fordul elő. Okozhat hydrocephalust
és tonsillaris beékelődést. A leggyakoribb
tünetek a megnövekedett intracranialis nyomás eredményei, mint a
fejfájás, hányinger, hányás, irritált hangulat, bizonytalan járás és
látás problémák. A tünetek a daganat helyétől függenek.
Az 5 éves túlélés
85-100% és a 20 éves
túlélés 70%., astrocytoma
juvenile,
Juvenile Pilocytic Astrocytoma
pilonidalis -
pilonidal, (bővebben)
pilonidalis ciszta -
pilonidal cyst, (bővebben)
pilorus -
gyomorkapu, pylorus
pioderma
- bármilyen gennyet termelő bőrbetegség, pyoderma
pír
- rubor, redness
pirexia -
láz, fever
piridoxin - B6 vitamin
pirula -
labdacs, pill
pislogás
- palpebratio, blinking
pituiter -
hipofízis eredetű, pituitary
pitvar átmérő
- atrial diameter
pitvarfibriláció-
pitvarlebegés, atrial fibrillation
pitvarlebegés - pitvarfibriláció,
atrial fibrillation
Pityriasis alba
Pityriasis
rosea
pityriasis rubra
pilaris
Pityriasis
versicolor
placenta -
méhlepény, placenta
placenta
abruptio - méhlpény leválás
placenta
acreta - méhfalhoz nőtt méhlepény
placenta
adherens - méhfalhoz szorosan tapadó
méhlepény
placenta
bilobata - kétkaréjos méhlepény
placenta
fenestrata - méhlepény, amelyben nyílás
található
placenta
increta - chorionbolyhokkal a méhlepény
izomzatába kapaszkodó méhlepény
placenta
membranacea - hártyaszerű méhlepény
placenta
multilobata - többkaréjos méhlepény
placenta praevia
- előlfekvő lepény,
placenta praevia
placenta
succenturiata - melléklepény
planocellulare -
laphámmal kapcsolatos
planta -
sole,
(bővebben)
plantar
fasciitis - talp fascia gyulladás,
plantar fasciitis (témák)
plantarflexió
- a lábfej és lábujjak
lefeléhajlítása és a sarok egyidejű felfelé emelkedése,
plantar flexion
plantaris -
plantar,
(bővebben)
plantarisan - a talp irányába,
plaque -
lepedék,
plasma - lásd: plasma sanguis
plasma sanguis - A vér folyékony része.
Színtelen folyadék, amely nem tartalmaz vérsejteket.,
blood plasma,
plasztika -
plastics
platy- -
lapos-, plane
plazma - lásd: plasma sanguis,
plazma - plasma, plasma, sejtnedv, (szintén
lásd: plasma sanguis)
plazmaferézis
- Folyamat ahol betegtől vett vér sejtjeit elkülönítik
a plazmától, majd a sejteket egy másik folyadékhoz adják és a betegbe
visszaáramoltatják., plasmapheresis
plazmid
- Önmagát replikáló (másoló) DNS gyűrű, amely különbözik a baktérium
genómjától. A plazmidban található gének ném létszükségletűek a sejt
számára.Baktériumokban
valamint egyes élesztőgombákban található. A plazmidok a
kromoszómától függetlenül másolódhatnak
(replikálódhatnak) és az egyik sejtből a
másikba átadódhatnak. Az
antibiotikumokra való ellenálás hordozói lehetnek, plasmid
plazminogén -
plasminogen, A plazmin inaktív
prekurzorja., profibrinolysin
plerosis - Az elvesztett
szövet helyreállítása betegség után.,
plethora -
vérteltség, plethora, engorgement
pleura -
mellhártya, pleura
pleuracallus -
mellhártyakeményedés
pleura
cervicalis -
mellhártya felső része, cupula pleurae
pleura
costalis -
a bordák felszínén elhelyezkedő mellhártya,
pleura
diaphragmatica -
a rekeszizmot fedő mellhártya,
pleura
mediastinalis -
gárori mellhártya
pleura
parietalis -
fali mellhártya,
pleura
pericardica -
szívburki mellhártya
pleura
pulmonalis -
a tüdőt fedő mellhártya
pleura
visceralis -
zsigeri mellhártya
pleuralgia -
mellhártyafájdalom
pleuritis -
mellhártyagyulladás, pleuritis
pleuro-pneumonia
- a tüdő és a mellhártya gyulladása,
plexus -
fonat, plexus
plica -
redő, fold
pneuma -
levegő, air
pneumo- - tüdő-,
levegő-,
pneumococcus
- Párokban előforduló
baktériumok, amelyek a leggyakoribb okai a bakteriális tüdőgyulladásnak
és az otitis médiának (témák),
pneumoconiosis - porbelélegzés
okozta tüdő betegség, (diákok)
Pneumocystis
Carinii tüdőgyulladás
- PCP, Pneumocystis jiroveci
okozta tüdőgyulladás amely főleg a gyermekeket és a gyenge immunitással
rendelkező embereket, mint pl. az AIDS betegeket, érinti.,
Penumocystis Carinii pneumonia,
Pneumocystis
jiroveci
- Régebben Pneumcystis
carinii. Ez egy gomba amely a pneumocystis carinii tüdőgyulladás okozója
(lásd pneumocystis carinii tüdőgyulladás). Álatokban és emberekben
egyaránt megtalálható szerte a világon.
pneumoencephalon
- levegő felgyülemlése az agyban,
pneumoencephalus
pneumoencephalus
- levegő felgyülemlése az agyban,
pneumoencephalon
pneumonectomia - tüdőcsonkolás,
a tüdő egy részének műtéti eltávolítása
pneumónia - tüdőgyulladás
amit baktérium, vírus vagy gomba okozott
pneumonitis - nem fertőzés
okozta tüdőgyulladás
pneumopericarditis - tüdő
és szívburokgyulladás
pneumopericardium - gáz
jelenléte a szívburok üregben
pneumoperitoneum - gáz
jelenléte a hasüregben
pneumorrhágia - tüdővérzés
pneumothorax - légmell,
PTX, levegő felhalmozódása a mellkas üregben,
(szakok)
-pnoé -
-légzés, breathing
-poesis -
-poézis, -képzés, -poesis, production, creation
pofa -
bucca, bucca
pók-angioma
pókhálóhártya - arachnoidea, arachnoid
pokolvar -
anthrax, anthrax
policisztikus - több cisztából álló, polycystic
polio- -
szürkeállomány, gray matter
poliomyelitis
- gyermekbénulás,
poliomyelitis
polip -
nyálkahártyadaganat, polyp
polipoid - polipra hasonlító,
polypoid
poliúria -
nagy mennyiségű vizelet gyakori ürítése,
polyuria
pollex -
hüvelykujj, thumb
pólya -
fascia, fascia
polyarthritis - sokízületi gyulladás
polycythaemia -
magas vérsejt szám a vérben
(általában a vörösvérsejtekre gondolnak)
polycythaemia rubra vera - polycythaemia rubra
vera, (bővebben)
polycythaemia vera -
lásd: polycythaemia rubra vera
polydactilia
- ötnél több ujj fejlődése, polydactily
polydipsia -
nagymértékű ivás, polydipsia
polydiscopathia - sok csigolya közti porckorong bántalma
vagy rendellenessége, polydiscopathy
polyglobulia
- lásd: polycythaemia,
polyhydramnion - hydramnion, a magzatvíz felszaporodása,
hydramnios
polymorph
- előforduló több mint egy formában,
polymorph
polymyalgia rheumatica - (bővebben)
polyneuropathia
- 1. betegség, amely több
perifériás ideget is érint, 2. Perifériás idegek betegsége, amely a
distális röstokat érinti a legsúlyosabban és általában szimetrikus. A
leggyakrabban a motor és a szenzorikus idegeket egyaránt érinti, de
érintheti csak az egyiket a kettő közül is. Okai lehetnek meatabolikusok
vagy mérgek, de sok más oka is lehet. Ez egy demyelizálódó betegség.
Lehet örökletes, vagy sporadikus., polyneuropathy
polyp - lásd: polip
polyp cholecystae
- epehólyag polip, gallbladder polyp (témák)
polypus
- lásd: polip
polysegmentalis - sok
szegmensből álló, sok egységből álló
pons - híd,
bridge
poplitealis - térdhajlati, popliteal
popliteus -
térdhajlattal kapcsolatos, popliteal
poratka
porc -
cartilago, cartilage
porció -
portio, rész, part, portion
porckorong
- disc, (bővebben)
porckorong kidülledés
- protrusio disci, disc
protrusion, (bővebben)
porckorongsérv
- discushernia, disc herniation, (bővebben)
porencephalia - porencephaly, (bővebben)
porokeratosis Mibelli
- Örökletes állapot ahol főleg a végtagokon foltok
jelennek meg, melyek idővel nagyok és kerekek lesznek.,
porokeratosis
of Mibelli
porclágyulás - chondromalacia
porcos - cartilaginosus, cartilagenous
porosis - lyukacsosság,
megritkulás
poroticus
- pórusos
porta -
kapu, gate,
portális -
kapuhoz tartozó, portal,
(a májnak van portális (kapu) vénája, amely a bélrendszerből
szállítja a vénás vért a májba)
portio -
porció, rész, part, portion
post- -
után-, post-
postbulbaris
- a duodenum bulbusa mögött található
postclavicularis -
kulcscsont mögötti, postclavicular
postencephalomalacias
- encephalomalacia utáni, szintén lásd:
encephalomalacia
posteriol - lásd: posterior
posterior - hátulsó, posterior,
posthio- -
fityma-, foreskin
postirradiatios -
besugárzás utáni
postmortem - halál után,
post
partum
- a szülés után, post partum
postprandiális - evés után történő,
postprandial
postreumatikus chorea - lásd: Sydenham chorea,
poststenoticus -
szűkület mögötti, szűkület utáni,
poststenotic
posturalis - A test helyzetével kapcsolatos
(állás, fekvés, stb...), postural
poszt -
után, post, after
poszterior -
hátsó, posterior
posztoperatív - műtét
utáni, postoperative
poszttrauma
- baleset után,
pörge -
trochlea, trochlea
prae- -
pre-, előtt, pre-
praeauricularis -
preauricular, (bővebben)
praeauricularis gumó-
preauricular nodule, (bővebben)
praeblastomatosis –
szövetelváltozás, amely bizonyos körülmények alatt
rosszindulatú daganattá változhat
praeeclampsia - lásd: preeclampsia,
praematuritas - koraszülöttség, prematurity
praemensr.
syndroma - lásd:
Premenstruális szindróma
praemensrualis
syndroma - lásd:
Premenstruális szindróma
praeputium -
fityma, foreskin
praesacralis -
presacral, (bővebben)
praevalentia
- prevalencia, prevalence, Bizonyos
betegségben szenvedő egyének aránya a populációban.
praxis
- egy művelet végrehajtása, praxis
precancer
- rákot megelőző állapot
precipitáció
- kicsapódás, precipitation
precollapsus - ájulás
előtti állapot
preeclampsia - terhességi
toxémia,
Leggyakrabban a terhesség 20. hete körül fellépő magas vérnyomás
(magasabb mint 140/90) és fehérjevizelés (több mint 300mg/24óra). A
preeclampsia eclampsiához vezethet. A szüléssel gyógyító
hatású és ezek az állapotok
megszűnnek., preeclampsia,
prefilled syringe - előre töltött
fecskendő
premedicatio
- Gyógyszerek használata altatás előtt a beteg nyugtatására.,
premedication
premenstruális szindróma
prenatális - születés előtti
presbyopia - öregszeműség,
öregkori távollátás ,
presbyopia
pressor - vérnyomást
növelő anyag, pressor
prevalens
- gyakran előforduló, vagy megtörténő,
prevalent
prevenció -
megelőzés, prevention
priapizmus
-hímvessző kóros és tartős merevedése,
priapism
primér -
primary, (bővebben)
primér pulmonális hypertónia
- primary pulmonary hypertension, (bővebben)
primigravida
- az első terhességben lévő nő, primigravida
primitív
- kezdetleges, primitive
proaktív
- Akcióba lép úgy, hogy változást okoz,nem csak passzívan reagál a
változásokra., proactive
próbatanulmány - pilot study, (bővebben)
próbavizsgálat - pilot study, (bővebben)
processus -
nyúlvány, process
processus coracoideus -
hollócsőrnyúlvány,
coracoid process, (kép)
processus pterygoideus
- az ékcsont röpnyúlványa
proctitis -
végbélgyulladás, proctitis
procto- - végbél-
proctocolitis
- a colon és a rectum gyulladása,
proctocolitis (diákok)
proctológia
- a végbél betegségeivel foglalkozó orvosi tudományág,
proctology
prodromum -
betegség előjele, prodrom
produce - előállítani,
termelni
profilaktikus - megelőző intézkedés, prophylactic
Profilaxis - megelőzés
profundus -
mély, profound, deep
progeria -
korai öregedés, gyors öregedés, progeria
progesteron
- lásd: progeszteron
progeszteron -
progesteron,
progesterone,
progesztogén, (bővebben)
progesztogén - lásd:
progeszteron
prognózis -
kórjóslat, prognosis
progrediáló -
előrehaladó, fokozódó, progressing
progrediált - az eredeti
állapothoz képest előrehaladott, előrehaladott,
progressed
progresszió
- előrehaladás, fokozódás, progression
progresszív
- előrehaladó, fokozódó, progressive
prokonvulzív
- konvulziókat elősegítő, (szintén
lásd: konvulzió), proconvulsive
prolactin -
prolactin,
(bővebben)
prolapsus -
előreesés, kitüremkedés, süllyedés, prolaps
proliferáció -
proliferation, (bővebben)
proliferatios
endometrium - (bővebben)
prominentia
- kiemelkedés, prominence
promiszkuitás - gyakori szexuális partner csere,
promiscuity
promontorium
- kiemelkedés,
pronáció -
csavarás, pronation
propagáció -
terjedés, propagation, spread
propter
hoc - ez végett
prospektív
- prospective, (bővebben)
prostatitis - prosztata
gyulladása
prosztata -
prostate,
dülmirigy, Gesztenye alakú szerv, amely az uretra kezdetét veszi körül,
ahogy az kilép a húgyhójagból. A prosztata 30-50 tubuloalveoláris
mirigyből áll, amelyek között bő kolagén és elasztikus stóma található,
sok simaizom köteggel. A prosztata terméke egy tejszerű folyadék, amely
a sperma kibocsájtáskor kerül az uretrába.
prosztatarák -
prostate cancer, (bővebben)
prosztata
specifikus antigén -
prostate specific antigen,
PSA,
(bővebben)
protamin
- Magasan bázikus, argininban gazdag, fehérje, amely a histon-t
helyettesíti a spermában, hogy lehetővé tegye a DNS minél magasabb
sűrűségű tárolását., protamine
proteinúria
- fehérjevizelés, proteinuria
protektív - védő,
protective
proteoglycan - Az extracelluláris mátrix
kötőszövetében előforduló különböző mukopolysaccharidok, melyek
kovalensen proteinokhoz vannak kötődve.,
proteoglycan,
prothrombin - lásd:
protrombin
protocol - lásd:
protokol,
protokol
- protocol, Egy állapot kezelésének lépésenkénti leírása.,
protocol
protonpumpagátló -
PPI, proton pump inhibitor, (bővebben)
protozoa - egysejtű, véglény,
protrombin - a trombin
előanyaga, (szintén lásd: trombin).
protrombin szint - (bővebben)
protrudal -
kiduduóorodik, kidülled, protrudes
potrudalt - lásd: protrudal
protrusio -
kidülledés, protrusion
protrusio disci -
disc protrusion,
(bővebben)
protuberantia - kiemelkedés
proximális -
közelebbi, closer
pruritus -
viszketés, itch, pruritus
prüd - Az a személy, aki
könnyen felháborodik a szexualitással vagy meztelenséggel kapcsolatos
dolgokon., prude
psammocarcinoma - (bővebben)
pseudo
- látszólagos
pseudodementia - (bővebben)
pseudomelanosis - A halál után
bekövetkező szövet elszíneződés,
amelyet a vér pigmentjei okoznak., pseudomelanosis
pseudomelanosis coli -
hashajtó túlzott használata okozta barnás vastagbélelszíneződés.,
pseudomelanosis coli
pseudonormális - látszólagosan normális,
pseudonormal
psoas -
ágyék, flank
psoriasis
- psoriasis,
közönséges pikkelysömör, (bővebben)
psoriasis
vulgaris -
közönséges pikkelysömör,
(bővebben)
Psoriasis - pikkelysömör,
psoriasis
pszichiáter
- elmegyógyász, psychiatrist
pszichiátria
- elmegyógyászat, psychiatry
pszichológia
- lélektan, psychology
pszichometria
- Főleg standardizált tesztekkel végzett vizsgálat a lelki folyamatok
mérésére.,
pszichomotorium lelassulás
- a gondolkodás és mozgás lelassulása
pszichopata - lelki
betegségben szenvedő egyén
pszichoszomatikus
- testi-lelki, psychosomatic
pszichotikus - elmebajos, A pszichózis egy állapot
ahol az ésszerű gondolkodás és felfogás súlyosan károsodott. A
pszichotikus személy halucinálhat, paranoid lehet, téveszméi lehetnek,
személyiségi zavarok léphetnek fel és rendezetlen gondolkozásuk lehet. ,
psychotic
pszichózis -
elmezavar, Egy állapot ahol az ésszerű gondolkodás és
felfogás súlyosan károsodott. A pszichotikus személy halucinálhat,
paranoid lehet, téveszméi lehetnek, személyiségi zavarok léphetnek fel
és rendezetlen gondolkozásuk lehet.
psychosis
pszoriázis -
pikkelysömör, psoriasis
pterygoideus - röp-,
szárny alakú
ptialo- - nyál-
-ptoe -
-köpés, spit
ptosis -
sülledés, ptosis
ptózis
- lásd: ptosis
pubertás -
serdülőkor, puberty
pubis
- a medencének az elülső középső része, pubis
puerperális
- gyermekágyi, puerperal
puffadt - inflatus
pulmo -
tüdő, lungs
pulmonális hypertónia -
pulmonary hypertension, (bővebben)
pulmonum -
tüdővel kapcsolatos,
pulpitis - fogbélgyulladás, endodontitis
pulzoksziméter
- Az artériás vér oxigénnel való telítettségét
mérő készülék, amit általában a beteg ujjára, vagy fülére
csatlakoztatnak., pulse oximeter
pulzus -
érverés, pulse
pumpa
- pump
punkció -
szúrcsapolás, punction
Pupilla
- szembogár, pupill
púposság -
kyphosis, kyphosis
purgáns -
hashajtó, laxative
purin
- purine, A két
bázis csoport egyike aDNS-benés az RNS-ben. A purin bázisok a guanin és
az adenin. A húgysav a köszvényben kulcs szerepet játszik és a purin
végterméke.,
purpura - sok apró
vérzés a bőrön és a nyálkahártyákon, purpura
purulens -
gennyes, purulent
pyelectasia - vesemedencetágulás, pyelectasis
pyelon -
vesemedence,
pyelonephritis - A vesemedence és a vese gyulladása.,
pyelonephritis
pylorus -
gyomorkapu, pylorus
pyosalpinx - genny felgyülemlése
a petevezetékben, pyosalpinx
pyramis
jelek - pyramidal signs,
Elváltozások az izomtónusban, erőben, reflexekben, Babinski jel.
pyrogén - lázat okozó
pyrophosphat arthropathia
- álköszvény, (bővebben) |